Zan Sayonara, Zetsubou-sensei ep 3

2009/07/23 2 comments »

I’ll think of a clever picture and topic in the morning, and do some expansion.

» Read more: Zan Sayonara, Zetsubou-sensei ep 3

Shin Mazinger 16—Devil’s On The Ground

2009/07/21 1 comment »

What better way to deSHAFT for a couple hours than with giant robots beating the fuck out of each other?

mazintent

Wait, Mom! It's not what it looks like! I can explain!

» Read more: Shin Mazinger 16—Devil’s On The Ground

Hetalia 26—Dear Kaze, No.

2009/07/20 No comments »

There’s still Kugyu? Time to take my lumps. Wait, no Kugyu? Even better!

happychair

The happiest killer chair I've ever seen.

» Read more: Hetalia 26—Dear Kaze, No.

Bakemonogatari 3—hurf.

2009/07/19 3 comments »

Sure is some forgetting what raw’s which in here.  Maybe I should sleep, I haven’t seriously since I started.

SHAFT sure likes this pun.

SHAFT sure likes this pun.


» Read more: Bakemonogatari 3—hurf.

Zan Sayonara, Zetsubou-sensei ep 2—fujiyama.srs(ry

2009/07/16 11 comments »

Whips were cracked, and an 18-hour improvement was made. Maybe this can continue.
zan2-pedestal

» Read more: Zan Sayonara, Zetsubou-sensei ep 2—fujiyama.srs(ry

Zan Sayonara, Zetsubou-sensei 1—:despair:

2009/07/09 14 comments »

Release delayed because we figured it was a few weeks early for an 800mb 480p encode to be optimal trolling.

despair-1-girlfriend » Read more: Zan Sayonara, Zetsubou-sensei 1—:despair:

Hidamari Sketch ×365 EX—Finally.

2009/06/30 10 comments »

Would you sub them
On a plane?
Would you sub them
By light of flame?
I will sub them
on a plane.
I will sub them
by light of flame.
I will sub them
here or there.
I will sub them
anywhere.
I will sub Yuno and them.
I will sub them, Kam-I-am.

» Read more: Hidamari Sketch ×365 EX—Finally.

Shin Mazinger 12—less panchi, more bancho

2009/06/26 4 comments »

Not quite accurate, as this ep continues the high-action mode that 11 started, but.  As a translator I’ve, since the beginning of the show, enjoyed more than anything how I can play with the dialog of certain characters to really set the tone, especially the interactions between Kouji and Boss.

» Read more: Shin Mazinger 12—less panchi, more bancho

Hetalia 22—Horribly goddamn cute when it’s not horribly goddamn depressing.

2009/06/22 1 comment »

So I stuck my hand in the pot again, out of boredom and a drowsy misreading.

This time was the farewell between the HRE and Little Italy, and though the farewell gift was bowdlerized to a deck brush from a freshly-doffed pair of bloomers, if anything that made it more cute.

However, HRE’s line about being “sure to come back after the war” made me assume the worst, because let’s face it, that’s a p. solid death flag.  So I did some historical research. » Read more: Hetalia 22—Horribly goddamn cute when it’s not horribly goddamn depressing.

Aion β2

2009/06/21 No comments »

Aion0028Just when I thought it was safe to go back in the kitchen. Fucking HQs.